Hazardous indoor CO2 concentrations in volcanic environments